我が家のアイドルは、英語の勉強の中でリスニングがちょっと不得意らしく・・・。
「やっぱり、普段英語を聞いたり、話したりしないと、なかなかリスニングは難しいよね~。」
と話していました。
なんせ、親は、全く英語はダメ。(英語だけじゃないですけど・・・(;^_^A)
すでに中一の我が家のアイドルの英語にもついていけてない。
でも、うちには力強い味方が!!
滝本電機商会には、色々な県からお越しくださるお客様が多いですが、実は日本人だけでなく、外国人のお客様も何人かいらっしゃるんです!
先日は、母国語が英語の外国人のお客様(我が家のアイドルが生まれる前からお付き合いのあるお客様)がお越しくださり、
「ベビは元気??」(お客様にとっては、我が家のアイドルは大きくなっても、いつまでも「ベビちゃん」です(笑))
と聞かれたので、我が家のアイドルに
「せっかく英語を話せるお客様が来てくださってるから、英語で会話してもらったら?」
と、声をかけたところ、しぶしぶ事務所から出てきた我が家のアイドル。
「How are you?」
と声をかけていただいたのに、モジモジ・・・。
小さな声で、
「え~??何で??しゃべれないよ・・・」
と言いながら、
「I am very tired.」
(何でファインじゃないのよ~!子供のくせに疲れてるって。さっきまで元気だったくせに~)←母の心の声
そして、更にモジモジしながら、
「寒いから事務所戻る・・・。」
と日本語で言い、小さな声で
「bye!」
と言って、スタスタと事務所に・・・。
(お客様は笑ってましたけど・・・。)
という事で、せっかくのチャンスだった我が家のアイドルの英会話教室は幕を閉じました。
お客様曰く、
「英語は簡単!日本語は難しい・・・。英語はすぐに話せるようになるよ!」
だそうなのですが、学生の頃から英語に苦手意識を持ってしまっている私は、我が家のアイドルには苦手意識を持ってもらいたくないな~と思ってしまいます。
(滝本電機商会にお越しくださる外国人のお客様はみんな日本語が喋れるので、お仕事は問題ないんですけどね(;^_^A)
さて、今日はそんな我が家のアイドルにぜひ応援のポチッしてから読んでくださいね。
下のバナーをクリックしていただくと、当ブログにポイントが入ります。
ポイントアップでブログランキングがアップします
是非是非応援よろしくお願いいたしま~す
にほんブログ村 車(全般)ランキング
今回のお客様は1996年式 クライスラー ジープ・ラングラーさん(1J4)
埼玉県からお越しくださいました~!
「やっぱり、普段英語を聞いたり、話したりしないと、なかなかリスニングは難しいよね~。」
と話していました。
なんせ、親は、全く英語はダメ。(英語だけじゃないですけど・・・(;^_^A)
すでに中一の我が家のアイドルの英語にもついていけてない。
でも、うちには力強い味方が!!
滝本電機商会には、色々な県からお越しくださるお客様が多いですが、実は日本人だけでなく、外国人のお客様も何人かいらっしゃるんです!
先日は、母国語が英語の外国人のお客様(我が家のアイドルが生まれる前からお付き合いのあるお客様)がお越しくださり、
「ベビは元気??」(お客様にとっては、我が家のアイドルは大きくなっても、いつまでも「ベビちゃん」です(笑))
と聞かれたので、我が家のアイドルに
「せっかく英語を話せるお客様が来てくださってるから、英語で会話してもらったら?」
と、声をかけたところ、しぶしぶ事務所から出てきた我が家のアイドル。
「How are you?」
と声をかけていただいたのに、モジモジ・・・。
小さな声で、
「え~??何で??しゃべれないよ・・・」
と言いながら、
「I am very tired.」
(何でファインじゃないのよ~!子供のくせに疲れてるって。さっきまで元気だったくせに~)←母の心の声
そして、更にモジモジしながら、
「寒いから事務所戻る・・・。」
と日本語で言い、小さな声で
「bye!」
と言って、スタスタと事務所に・・・。
(お客様は笑ってましたけど・・・。)
という事で、せっかくのチャンスだった我が家のアイドルの英会話教室は幕を閉じました。
お客様曰く、
「英語は簡単!日本語は難しい・・・。英語はすぐに話せるようになるよ!」
だそうなのですが、学生の頃から英語に苦手意識を持ってしまっている私は、我が家のアイドルには苦手意識を持ってもらいたくないな~と思ってしまいます。
(滝本電機商会にお越しくださる外国人のお客様はみんな日本語が喋れるので、お仕事は問題ないんですけどね(;^_^A)
さて、今日はそんな我が家のアイドルにぜひ応援のポチッしてから読んでくださいね。
下のバナーをクリックしていただくと、当ブログにポイントが入ります。
ポイントアップでブログランキングがアップします
是非是非応援よろしくお願いいたしま~す
にほんブログ村 車(全般)ランキング
今回のお客様は1996年式 クライスラー ジープ・ラングラーさん(1J4)
埼玉県からお越しくださいました~!
こちらのジープ ラングラーさんには、運命ってあるんだね~っていう様なストーリーが・・・。
ちょっと素敵なお話しなので、最初にご紹介したいと思います(⌒∇⌒)
実はこちらのジープ ラングラーさんのオーナー様は、以前「あっ・・・写真が~(+o+)の巻」でご紹介したヴィッツさんのオーナー様。
ヴィッツさんの施工で滝本電機商会に初めてお越しくださったのは2014年の事。
初めてお越しいただいてから、もう8年も経つんですね~。
さて、話はさかのぼる事2001年、1996年生まれのこちらのジープ ラングラーさんはオーナー様のご家族となったんだそうです。
そして、翌年の2002年、オーナー様の息子さんが誕生🎊
息子さんが生まれる前から、こちらのジープ ラングラーさんはオーナー様の家族の一員だったという訳。
つまり息子さんは、幼少期をずっとジープ ラングラーさんと過ごしてきたんです。
この息子さんが、今回の影の(?)主役!?
立役者!?
キーマン!??
なんですよ~。
出会いがあれば、別れも・・・。
息子さんが10歳になった2012年、オーナー様はこちらのジープ ラングラーさんを手放す(売却する)ことにしたそう。
息子さんは、お母さんのお腹の中にいる時から一緒に過ごしてきたジープ ラングラーさんとお別れしたそうなんです。
そして月日は流れ・・・。
車好きなのはお父様譲り!?
3年前の2019年、成長した息子さんはカーセンサーのホームページを見ていたそうなんです。
そこで、運命の出会いが!!!
何と、こちらのジープ ラングラーさんが、出品(掲載?)されていたそうなんです。
サイトの写真を確認すると、以前オーナー様が取り付けたスイッチや、覚えのあるキズなどがピッタリ一致!
幼少期にジープ ラングラーさんと一緒に撮った写真とも見比べて、この掲載されているジープ ラングラーは、以前家族だった子(車)だと確信!
その頃は、まだ運転免許さえ持っていなかった当時の息子さんですが、この運命の出会いを逃してはならぬ!と、こちらのジープ ラングラーさんを買い戻したそうなんです。(もちろん、お父様と一緒にね。)
そしてその後、成長した息子さんは無事免許を取得!!
現在、ジープ ラングラーさんは息子さんの愛車となり、ご自身でも色々メンテナンスされていて、一生乗り続けるとおっしゃっているそう。
しかし、ジープ ラングラーさんが生まれてから25年半の間のATF交換歴は不明。
少なくとも、オーナー様の手元にあった14年間はATF交換していなかったとの事。
という事で、今回は、今後もず~っと一緒に過ごしていく運命の人(車!?)であるジープ ラングラーさんのATF圧送交換をご用命いただいたんです~!
このお話を聞いた時に私、ドラマみたい~!って思っちゃいました。
運命って、あるんですね~。
こちらのジープ ラングラーさんがオーナー様の元に帰って来たのも運命!
そして、埼玉県にお住まいのオーナー様が、遠い茨城県にある滝本電機商会にお越しくださったのも運命的と言えるんじゃないかな~。
ネットが普及したことによって、沢山の運命の出会いが起こっている気がします。
でも、これもご縁があるからこそ。
滝本電機商会は、神様からいただいたこういうご縁を一つ一つ大切に繋いでいきたいと思っています!
あらっ!?
作業が始まってもいないのに、だいぶ長く、更には締めのような文章になってしまいました(;^_^A
区切りも良い(?)ので、「その1」はここでおしまいにしちゃおうかしら・・・。
あっ、でも・・・、今回のブログ、最初のジープ ラングラーさんの後ろからの写真1枚だけになってしまうのも何なので、ジープ ラングラーさんの走行距離だけお知らせしておこうかな。
施工時のジープ ラングラーさんの走行距離は
93,556km。
まだ10万キロ以下!?
お年(年式)は25歳ですが、走行距離はそんなに多くないんですね。
でも、今回はオイルパン清掃&ストレーナー交換も一緒に行います!
という事で、作業の様子は「運命ですね!の巻 その2」からスタートしま~す( ̄ー ̄)ニヤリ
お楽しみに~!!
今日はクリスマスイブ。
中学生になった我が家のアイドルには、サンタさんはもう卒業で良いかな~と思い、ネタバラシ。
(って言うか、ブログを見返したら、去年伝えていたみたい・・・(;^_^A)
しかし、自分に都合が悪い事は絶対に信じないというかなり自分勝手な思考の持ち主の我が家のアイドルは、
「サンタさんは絶対にいるから!!だって、サンタさんが親だって言ってる子(友達)なんて、いないもん。みんな、サンタさんいるって言ってる!サンタさんは親だなんて言ってるのは、ママだけだよ!何でそんなウソ言うのよ!!」
と、おかんむり。
そして、アマゾンの商品ページを見せながら、
「サンタさんには、これ(バッグ)を頼んでるんだよね~。」
と、しっかり私にアピール。(←結局確信犯!?)
何だかんだ言っても我が家のアイドルに甘い私は、クリスマスまでに間に合うようにと、こっそりそのバッグを注文(;^_^A
先日商品が届き、クリスマスまでバレない様に隠しておいたんです。
しかし、我が家のアイドルが、私のスマホに来た配達完了の通知メール?アマゾンの注文履歴??を見てしまい(詰めが甘かったです・・・( ノД`)シクシク…)
「ママ~!ありがとう~!!買ってくれたんだね!どこに置いてあるの??早くちょうだいよ!」
と・・・。
クリスマス前にプレゼントをゲットした我が家のアイドルは、今年、完全にサンタさん卒業となりました(笑)
皆様も素敵なクリスマスになりますように~。
さて、最後にまだポチッとしていなかったという方は、バナークリック応援をよろしくお願いいたしま~す!
にほんブログ村 車(全般)ランキング
ブログリーダーやツイッターに登録していただくと、アップした時にお知らせが行きます!
下のバナーから登録してみてくださいね。
#埼玉県 #白岡市 #熊谷市 #さいたま市 #深谷市 #クライスラー #ジープ #ラングラー #ジープラングラー #アメ車 #1J4 #トルコン太郎 #ATF定期交換 #ATF圧送交換 #ストレーナー交換 #アンダーカバー #アンダーカバーが外せない #オイルパン清掃 #ストレーナー洗浄 #ストレーナー交換 #スラッジ #過走行 #過走行車のAT #高年式車両のATF交換
ちょっと素敵なお話しなので、最初にご紹介したいと思います(⌒∇⌒)
実はこちらのジープ ラングラーさんのオーナー様は、以前「あっ・・・写真が~(+o+)の巻」でご紹介したヴィッツさんのオーナー様。
ヴィッツさんの施工で滝本電機商会に初めてお越しくださったのは2014年の事。
初めてお越しいただいてから、もう8年も経つんですね~。
さて、話はさかのぼる事2001年、1996年生まれのこちらのジープ ラングラーさんはオーナー様のご家族となったんだそうです。
そして、翌年の2002年、オーナー様の息子さんが誕生🎊
息子さんが生まれる前から、こちらのジープ ラングラーさんはオーナー様の家族の一員だったという訳。
つまり息子さんは、幼少期をずっとジープ ラングラーさんと過ごしてきたんです。
この息子さんが、今回の影の(?)主役!?
立役者!?
キーマン!??
なんですよ~。
出会いがあれば、別れも・・・。
息子さんが10歳になった2012年、オーナー様はこちらのジープ ラングラーさんを手放す(売却する)ことにしたそう。
息子さんは、お母さんのお腹の中にいる時から一緒に過ごしてきたジープ ラングラーさんとお別れしたそうなんです。
そして月日は流れ・・・。
車好きなのはお父様譲り!?
3年前の2019年、成長した息子さんはカーセンサーのホームページを見ていたそうなんです。
そこで、運命の出会いが!!!
何と、こちらのジープ ラングラーさんが、出品(掲載?)されていたそうなんです。
サイトの写真を確認すると、以前オーナー様が取り付けたスイッチや、覚えのあるキズなどがピッタリ一致!
幼少期にジープ ラングラーさんと一緒に撮った写真とも見比べて、この掲載されているジープ ラングラーは、以前家族だった子(車)だと確信!
その頃は、まだ運転免許さえ持っていなかった当時の息子さんですが、この運命の出会いを逃してはならぬ!と、こちらのジープ ラングラーさんを買い戻したそうなんです。(もちろん、お父様と一緒にね。)
そしてその後、成長した息子さんは無事免許を取得!!
現在、ジープ ラングラーさんは息子さんの愛車となり、ご自身でも色々メンテナンスされていて、一生乗り続けるとおっしゃっているそう。
しかし、ジープ ラングラーさんが生まれてから25年半の間のATF交換歴は不明。
少なくとも、オーナー様の手元にあった14年間はATF交換していなかったとの事。
という事で、今回は、今後もず~っと一緒に過ごしていく運命の人(車!?)であるジープ ラングラーさんのATF圧送交換をご用命いただいたんです~!
このお話を聞いた時に私、ドラマみたい~!って思っちゃいました。
運命って、あるんですね~。
こちらのジープ ラングラーさんがオーナー様の元に帰って来たのも運命!
そして、埼玉県にお住まいのオーナー様が、遠い茨城県にある滝本電機商会にお越しくださったのも運命的と言えるんじゃないかな~。
ネットが普及したことによって、沢山の運命の出会いが起こっている気がします。
でも、これもご縁があるからこそ。
滝本電機商会は、神様からいただいたこういうご縁を一つ一つ大切に繋いでいきたいと思っています!
あらっ!?
作業が始まってもいないのに、だいぶ長く、更には締めのような文章になってしまいました(;^_^A
区切りも良い(?)ので、「その1」はここでおしまいにしちゃおうかしら・・・。
あっ、でも・・・、今回のブログ、最初のジープ ラングラーさんの後ろからの写真1枚だけになってしまうのも何なので、ジープ ラングラーさんの走行距離だけお知らせしておこうかな。
施工時のジープ ラングラーさんの走行距離は
93,556km。
まだ10万キロ以下!?
お年(年式)は25歳ですが、走行距離はそんなに多くないんですね。
でも、今回はオイルパン清掃&ストレーナー交換も一緒に行います!
という事で、作業の様子は「運命ですね!の巻 その2」からスタートしま~す( ̄ー ̄)ニヤリ
お楽しみに~!!
今日はクリスマスイブ。
中学生になった我が家のアイドルには、サンタさんはもう卒業で良いかな~と思い、ネタバラシ。
(って言うか、ブログを見返したら、去年伝えていたみたい・・・(;^_^A)
しかし、自分に都合が悪い事は絶対に信じないというかなり自分勝手な思考の持ち主の我が家のアイドルは、
「サンタさんは絶対にいるから!!だって、サンタさんが親だって言ってる子(友達)なんて、いないもん。みんな、サンタさんいるって言ってる!サンタさんは親だなんて言ってるのは、ママだけだよ!何でそんなウソ言うのよ!!」
と、おかんむり。
そして、アマゾンの商品ページを見せながら、
「サンタさんには、これ(バッグ)を頼んでるんだよね~。」
と、しっかり私にアピール。(←結局確信犯!?)
何だかんだ言っても我が家のアイドルに甘い私は、クリスマスまでに間に合うようにと、こっそりそのバッグを注文(;^_^A
先日商品が届き、クリスマスまでバレない様に隠しておいたんです。
しかし、我が家のアイドルが、私のスマホに来た配達完了の通知メール?アマゾンの注文履歴??を見てしまい(詰めが甘かったです・・・( ノД`)シクシク…)
「ママ~!ありがとう~!!買ってくれたんだね!どこに置いてあるの??早くちょうだいよ!」
と・・・。
クリスマス前にプレゼントをゲットした我が家のアイドルは、今年、完全にサンタさん卒業となりました(笑)
皆様も素敵なクリスマスになりますように~。
さて、最後にまだポチッとしていなかったという方は、バナークリック応援をよろしくお願いいたしま~す!
にほんブログ村 車(全般)ランキング
ブログリーダーやツイッターに登録していただくと、アップした時にお知らせが行きます!
下のバナーから登録してみてくださいね。
#埼玉県 #白岡市 #熊谷市 #さいたま市 #深谷市 #クライスラー #ジープ #ラングラー #ジープラングラー #アメ車 #1J4 #トルコン太郎 #ATF定期交換 #ATF圧送交換 #ストレーナー交換 #アンダーカバー #アンダーカバーが外せない #オイルパン清掃 #ストレーナー洗浄 #ストレーナー交換 #スラッジ #過走行 #過走行車のAT #高年式車両のATF交換